Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Verben
impfen
impfen (impfen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| impfen (impfen), impf / impft | ik | impf | impfde | impft |
| du | impfst | impfdest | ||
| he/se/dat | impft | impfde/impf | ||
| wi/ji/Se/se | impfen/impft | impfden |
enten
enten (impfen; veredeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| enten (impfen; veredeln), ent / ent | ik | ent | entde | ent |
| du | entst | entdest | ||
| he/se/dat | ent | entde/ent | ||
| wi/ji/Se/se | enten/ent | entden |
pocken
pocken (impfen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pocken (impfen), pock / pockt | ik | pock | pockde | pockt |
| du | pockst | pockdest | ||
| he/se/dat | pockt | pockde/pock | ||
| wi/ji/Se/se | pocken/pockt | pockden |
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Verben
schimpfen (ausschimpfen)
schimpen
schimpen (schimpfen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schimpen (schimpfen), schimp / schimpt | ik | schimp | schimpde | schimpt |
| du | schimpst | schimpdest | ||
| he/se/dat | schimpt | schimpde/schimp | ||
| wi/ji/Se/se | schimpen/schimpt | schimpden |
laut schimpfen
käkeln
käkeln (keifen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| käkeln (keifen), käkel / käkelt | ik | käkel | käkelde | käkelt |
| du | käkelst | käkeldest | ||
| he/se/dat | käkelt | käkelde/käkel | ||
| wi/ji/Se/se | käkeln/käkelt | käkelden |
missmutig schimpfen (murren)
grammietern
grammietern (murren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| grammietern (murren), grammieter / grammietert | ik | grammieter | grammieterde | grammietert |
| du | grammieterst | grammieterdest | ||
| he/se/dat | grammietert | grammieterde/grammieter | ||
| wi/ji/Se/se | grammietern/grammietert | grammieterden |
anhaltend o. wiederholt schimpfen
prötteln
prötteln (brodeln; murren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| prötteln (brodeln; murren), pröttel / pröttelt | ik | pröttel | pröttelde | pröttelt |
| du | pröttelst | prötteldest | ||
| he/se/dat | pröttelt | pröttelde/pröttel | ||
| wi/ji/Se/se | prötteln/pröttelt | pröttelden |
leise schimpfen
pröttjen
pröttjen (zerkochen; murren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pröttjen (zerkochen; murren), pröttje / pröttjet | ik | pröttje | pröttjede | pröttjet |
| du | pröttjest | pröttjedest | ||
| he/se/dat | pröttjet | pröttjede/pröttje | ||
| wi/ji/Se/se | pröttjen/pröttjet | pröttjeden |
laut u. unflätig schimpfen
düveln
düveln (fluchen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| düveln (fluchen), düvel / düvelt | ik | düvel | düvelde | düvelt |
| du | düvelst | düveldest | ||
| he/se/dat | düvelt | düvelde/düvel | ||
| wi/ji/Se/se | düveln/düvelt | düvelden |
ausschelten s. ausschimpfen
herunterputzen s. ausschimpfen, schlechtmachen
slechtmaken
Konjugationsmuster von slechtmaken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
| du | maakst | maakdest/mookst | ||
| he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
| wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
utschellen
Konjugationsmuster von utschellen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schellen (schelten), schell / schellt | ik | schell | schull | schullen |
| du | schellst | schullst | ||
| he/se/dat | schellt | schull | ||
| wi/ji/Se/se | schellen/schellt | schullen |
torechtstuken
Konjugationsmuster von torechtstuken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stuken (stauchen), stuuk / stuukt | ik | stuuk | stuukde | stuukt |
| du | stuukst | stuukdest | ||
| he/se/dat | stuuk | stuukde/stuuk | ||
| wi/ji/Se/se | stuken/stuukt | stuukden |
ausschimpfen s. schelten
torechtsetten
Konjugationsmuster von torechtsetten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| setten (setzen), sett | ik | sett | settde | sett |
| du | settst | settdest | ||
| he/se/dat | sett | settde | ||
| wi/ji/Se/se | setten/sett | settden |
anpöbeln
anpöbeln (anpöbeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| anpöbeln (anpöbeln), pöbel an / pöbelt an | ik | pöbel an | pöbelde an | pöbelt an |
| du | pöbelst an | pöbeldest an | ||
| he/se/dat | pöbelt an | pöbelde an/pöbel an | ||
| wi/ji/Se/se | pöbeln an/pöbelt an | pöbelden an |
bedönnern
Konjugationsmuster von bedönnern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dönnern (donnern), dönner / dönnert | ik | dönner | dönnerde | dönnert |
| du | dönnerst | dönnerdest | ||
| he/se/dat | dönnert | dönnerde/dönner | ||
| wi/ji/Se/se | dönnern/dönnert | dönnerden |
anstänkern
Konjugationsmuster von anstänkern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stänkern (stänkern), stänker / stänkert | ik | stänker | stänkerde | stänkert |
| du | stänkerst | stänkerdest | ||
| he/se/dat | stänkert | stänkerde/stänker | ||
| wi/ji/Se/se | stänkern/stänkert | stänkerden |
anrandsen
anrandsen (anpöbeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| anrandsen (anpöbeln), rands an / randst an | ik | rands an | randsde an | anrandst |
| du | randst an | randsdest an | ||
| he/se/dat | randst an | randsde an/rands an | ||
| wi/ji/Se/se | randsen an/randst an | randsden an |
fertigmachen s. ausschimpfen, zusammenschlagen
verunglimpfen s. nachreden
zurechtweisen s. ausschimpfen, schelten
jmdn. beschimpfen
over/över een hersitten
Konjugationsmuster von hersitten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sitten (sitzen), sitt | ik | sitt | satt/seet | seten |
| du | sittst | sattst/seetst | ||
| he/se/dat | sitt | satt/seet | ||
| wi/ji/Se/se | sitten/sitt | satten/seten |