Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

der Dampf

de Damp

der Dampf

de Dwalm

der Dampf

de Qualm

Dampf s. Dunst

aufsteigender heißer Dampf

de Walm

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantive

der Dampfer

de Damper, Pl.: de Dampers

die Dampfnudel

de Mehlpüüt, Pl.: de Mehlpüten

der Fischdampfer

de Fiskdamper, Pl.: de Fiskdampers

der Wasserdampf

de Wasem

der Dampfer

de Stiemer, Pl.: de Stiemers

die Dampfnudel

dat Klüütje, Pl.: de Klüütjes

die Dampfnudel

de Hüdel, Pl.: de Hüdels

der Fischdampfer

de Logger, Pl.: de Loggers

Kutter s. Fischdampfer

der Wasserdampf

de Wasen

das Dampfschiff

dat Dampschipp, Pl.: de Dampschippen

Verben

abdampfen

ofdampen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
dampen (dampfen), damp / dampt	ik	damp	dampde	dampt
	du	dampst	dampdest
	he/se/dat	dampt	dampde/damp
	wi/ji/Se/se	dampen/dampt	dampden

dampfen

dampen

verdampen

dampfen

stomen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stomen (duften), stoom / stoomt	ik	stoom	stoomde	stoomt
	du	stoomst	stoomdest
	he/se/dat	stoomt	stoomde/stoom
	wi/ji/Se/se	stomen/stoomt	stoomden

dampfen (v. Wasser)

wasen (nur unpers.)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rasen (rasen), raas / raast	ik	raas	raasde	raast
	du	raast	raasdest
	he/se/dat	raast	raasde/raast
	wi/ji/Se/se	rasen/raast	raasden

Beispieleanzeigen

Redensartenanzeigen

zum Seitenanfang