Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

platzen

platzen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
putzen (putzen), putz / putzt	ik	putz	putzde	putzt
	du	putzt	putzdest
	he/se/dat	putzt	putzde/putz
	wi/ji/Se/se	putzen/putzt	putzden

platzen

knappen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
knappen (knausern; knallen), knapp / knappt	ik	knapp	knappde	knappt
	du	knappst	knappdest
	he/se/dat	knappt	knappde/knapp
	wi/ji/Se/se	knappen/knappt	knappden

platzen

spenkern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
spenkern (sprühen; bersten), spenker / spenkert	ik	spenker	spenkerde	spenkert
	du	spenkerst	spenkerdest
	he/se/dat	spenkert	spenkerde/spenker
	wi/ji/Se/se	spenkern /spenkert	spenkerden

Redensartenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Verben

barsten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
barsten (bersten), barst	ik	barst	burst	bursten
	du	barst	burst
	he/se/dat	barst	burst
	wi/ji/Se/se	barsten/barst	bursten

rinpultern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
pultern (poltern), pulter / pultert	ik	pulter	pulterde	pultert
	du	pulterst	pulterdest
	he/se/dat	pultert	pulterde/pulter
	wi/ji/Se/se	pultern/pultert	pulterden

zerbersten s. zerplatzen

utnannerbarsten

bersten s. zerplatzen

rinstuven

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stuven (stauben), stuuv / stuuvt	ik	stuuv	stoov	stoven
	du	stuffst	stoovst
	he/se/dat	stufft	stoov
	wi/ji/Se/se	stuven/stuuvt	stoven

inballern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ballern (ballern), baller / ballert	ik	baller	ballerde	ballert
	du	ballerst	ballerdest
	he/se/dat	ballert	ballerde/baller
	wi/ji/Se/se	ballern/ballert	ballerden

rinkluntern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kluntern (poltern; stolpern), klunter / kluntert	ik	klunter	klunterde	kluntert
	du	klunterst	klunterdest
	he/se/dat	kluntert	klunterde/klunter
	wi/ji/Se/se	kluntern/kluntert	klunterden

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
klabastern (poltern; galoppieren), klabaster / klabastert	ik	klabaster	klabasterde	klabastert
	du	klabasterst	klabasterdest
	he/se/dat	klabastert	klabasterde/klabaster
	wi/ji/Se/se	klabastern/klabastert	klabasterden

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
klabattern (poltern; galoppieren), klabatter / klabattert	ik	klabatter	klabatterde	klabattert
	du	klabatterst	klabatterdest
	he/se/dat	klabattert	klabatterde/klabatter
	wi/ji/Se/se	klabattern/klabattert	klabatterden

platzen s. zerspringen

barsten

basten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
basten (bersten), bast	ik	bast	bust	busten
	du	bast	bust
	he/se/dat	bast	bust
	wi/ji/Se/se	basten/bast	busten

zerspringen s. zerplatzen

mit Worten herausplatzen

mit Worten herausplatzen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bullern (poltern; schelten), buller / bullert	ik	buller	bullerde	bullert
	du	bullerst	bullerdest
	he/se/dat	bullert	bullerde/buller
	wi/ji/Se/se	bullern/bullert	bullerden

zum Seitenanfang