Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

das Gatter

dat Gatter, Pl.: de Gatters

das Gatter

dat Gatterwark, Pl.: de Gatterwarken

Gatter s. Gitter

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantive

das Gattertor

de o. dat Heck, Pl.: de Hecken

das Gattertor

de Poort, Pl.: de Poorten

das Gattertor

dat Schütt, Pl.: de Schütten

drehbares Gattertor e. Weide

de Foorde, Pl.: de Foorden

drehbares Gattertor e. Weide

de Foor, Pl.: de Foren

drehbares Gattertor e. Weide

de Rullboom, Pl.: de Rullbomen

drehbares Gattertor e. Weide

de Wring, auch: Wringe, Pl.: de Wringen

drehbares Gattertor e. Weide

de Wringboom, Pl.: de Wringbomen

hinteres Gattertor

de o. dat Achterheck, Pl.: de Achterhecken

Verben

ergattern

updoon

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
doon (tun), doo / doot	ik	doo	dee/dunn	daan
	du	deist	deest/dunnst
	he/se/dat	deit	dee/dunn
	wi/ji/Se/se	doon/doont/doot	deen/deden/dunnen

ergattern

upjagen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
jagen (jagen), jaag / jaagt	ik	jaag	joog	jaagt/jaggt
	du	jaagst/jaggst	joogst
	he/se/dat	jaagt/jaggt	joog
	wi/ji/Se/se	jagen/jaagt	jogen

ergattern

raken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
raken (erreichen), raak / raakt	ik	raak	raakde	raakt
	du	raakst	raakdest
	he/se/dat	raakt	raakde/raak
	wi/ji/Se/se	raken/raakt	raakden

ergattern

to faten kriegen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kriegen (bekommen), krieg / kriegt	ik	krieg	kreeg	kregen
	du	kriggst	kreegst
	he/se/dat	kriggt	kreeg
	wi/ji/Se/se	kriegen/kriegt	kregen

ergattern

tofaat kriegen

Redensartenanzeigen

zum Seitenanfang