Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

kneifen

kniepen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kniepen (kneifen), kniep / kniept	ik	kniep	kneep	knepen
	du	knippst	kneepst
	he/se/dat	knippt	kneep
	wi/ji/Se/se	kniepen/kniept	knepen

kneifen

twicken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
twicken (zwicken), twick / twickt	ik	twick	twickde	twickt
	du	twickst	twickdest
	he/se/dat	twickt	twickde/twick
	wi/ji/Se/se	twicken/twickt	twickden

kneifen (beengen)

strammen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strammen (beengen), stramm / strammt	ik	stramm	strammde	strammt
	du	strammst	strammdest
	he/se/dat	strammt	strammde/stramm
	wi/ji/Se/se	strammen/strammt	strammden

kneifen (beengen)

twicken

kneifen (beengen)

nauen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
nauen (beengen), nau / naut	ik	nau	naude	naut
	du	naust	naudest
	he/se/dat	naut	naude/nau
	wi/ji/Se/se	nauen/naut	nauden

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Verben

auskneifen (in allen hdt. Bed.)

utkniepen

zukneifen

tokniepen

auskneifen (weglaufen)

utnaihen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
naihen (nähen), naih / naiht	ik	naih	naihde	naiht
	du	naihst	naihdest
	he/se/dat	naiht	naihde/naih
	wi/ji/Se/se	naihen/naiht	naihden

auskneifen (weglaufen)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn (gehen), gah / gaht	ik	gah	gung/ging	gahn
	du	geihst	gungst/gingst
	he/se/dat	geiht	gung/ging
	wi/ji/Se/se	gahn/gahnt/gaht	gung/gingen

auskneifen (weglaufen)

auskneifen s. ausreißen

ausreißen s. auskneifen

abhauen s. ausreißen, auskneifen

unterdrücken s. verbeißen, verkneifen

abkneifen

ofkniepen

sich verkneifen

sük verkniepen

sich verkneifen

sük verseggen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
seggen (sagen), segg / seggt	ik	segg	see	seggt
	du	seggst	seest
	he/se/dat	seggt	see
	wi/ji/Se/se	seggen/seggt	seen

zum Seitenanfang