Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Dachtraufe
de Leck, Pl.: de Lecken
die Dachtraufe
Rauferei s. Schlägerei
Verben
zerraufen s. zerzausen
raufen s. balgen
(sich) raufen
(sük) rubben
rubben (kratzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rubben (kratzen), rubb / rubbt | ik | rubb | rubbde | rubbt |
| du | rubbst | rubbdest | ||
| he/se/dat | rubbt | rubbde/rubb | ||
| wi/ji/Se/se | rubben/rubbt | rubbden |
(sich) raufen
(sük) frösseln
frösseln (rangeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| frösseln (rangeln), frössel / frösselt | ik | frössel | frösselde | frösselt |
| du | frösselst | frösseldest | ||
| he/se/dat | frösselt | frösselde/frössel | ||
| wi/ji/Se/se | frösseln/frösselt | frösselden |
(sich) raufen
(sük) röpen
röpen (raufen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| röpen (raufen), rööp / rööpt | ik | rööp | rööpde | rööpt |
| du | rööpst | rööpdest | ||
| he/se/dat | rööpt | rööpde/rööp | ||
| wi/ji/Se/se | röpen/rööpt | rööpden |
(sich) raufen
(sük) ruffen
ruffen (raufen; raffen; rupfen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ruffen (raufen; raffen; rupfen), ruff / rufft | ik | ruff | ruffde | rufft |
| du | ruffst | ruffdest | ||
| he/se/dat | rufft | ruffde/ruff | ||
| wi/ji/Se/se | ruffen/rufft | ruffden |
(sich) raufen
(sük) wrösseln
wrösseln (rangeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wrösseln (rangeln), wrössel / wrösselt | ik | wrössel | wrösselde | wrösselt |
| du | wrösselst | wrösseldest | ||
| he/se/dat | wrösselt | wrösselde/wrössel | ||
| wi/ji/Se/se | wrösseln/wrösselt | wrösselden |
sich raufen
sük griepen
griepen (greifen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| griepen (greifen), griep / griept | ik | griep | greep | grepen |
| du | grippst | greepst | ||
| he/se/dat | grippt | greep | ||
| wi/ji/Se/se | griepen/griept | grepen |
sich raufen
sük hauen
hauen (hauen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hauen (hauen), hau / haut | ik | hau | haude/hoo | hauen |
| du | haust | haudest/hoost | ||
| he/se/dat | haut | hau(de)/hoo | ||
| wi/ji/Se/se | hauen/haut | hauden/hoen |
sich zusammenraufen
sük tosamenbieten
Konjugationsmuster von tosamenbieten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bieten (beißen), biet | ik | biet | beet | beten |
| du | bittst | beetst | ||
| he/se/dat | bitt | beet | ||
| wi/ji/Se/se | bieten/biet | beten |
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen