Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

die Krempe

de Kremp, auch: Krempe, Pl.: de Krempen

die Krempe

de Kant, Pl.: de Kanten

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantive

der Krempel

de Krempel

der Krempel

de Kraam

der Krempel

de Schietkraam

der Krempel

de Palten un Plünnen

der Krempel

de Pulten (nur Pl.)

der Krempel

de Musematten (nur Pl.)

Krempel s. Kram

Verben

upkrempeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
trampeln (trampeln), trampel / trampelt	ik	trampel	trampelde	trampelt
	du	trampelst	trampeldest
	he/se/dat	trampelt	trampelde/trampel
	wi/ji/Se/se	trampeln/trampelt	trampelden

upkrempen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
pumpen (pumpen), pump / pumpt	ik	pump	pumpde	pumpt
	du	pumpst	pumpdest
	he/se/dat	pumpt	pumpde/pump
	wi/ji/Se/se	pumpen/pumpt	pumpden

upschörten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schörten (beschneiden), schört / schört	ik	schört	schörtde	schört
	du	schörtst	schörtdest
	he/se/dat	schört	schörtde/schört
	wi/ji/Se/se	schörten/schört	schörtden

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schörtjen (stutzen), schörtje / schörtjet	ik	schörtje	schörtjede	schörtjet
	du	schörtjest	schörtjedest
	he/se/dat	schörtjet	schörtjede/schörtje
	wi/ji/Se/se	schörtjen/schörtjet	schörtjeden

umslaan

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slaan (schlagen), slaa / slaat	ik	slaa	sloog	slaan
	du	sleist	sloogst
	he/se/dat	sleit	sloog
	wi/ji/Se/se	slaan/slaant/slaat	slogen

kürzen s. aufkrempeln, schürzen

Ausdrücke und Wendungenanzeigen

zum Seitenanfang