Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

das Fressen

dat Freten

Verben

fressen (in allen hdt. Bed.)

freten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
freten (fressen), freet	ik	freet	fratt/freet	freten
	du	frettst	frattst/freetst
	he/se/dat	frett	fratt/freet
	wi/ji/Se/se	freten/freet	fratten/freten

fressen (v. Tieren)

esen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
esen (äsen), ees / eest	ik	ees	eesde	eest
	du	eest	eesdest
	he/se/dat	eest	eesde/ees
	wi/ji/Se/se	esen/eest	eesden

fressen (bes. v. Vögeln u. Hühnern)

sük vullkroppen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
verkroppen (ertragen), verkropp / verkroppt	ik	verkropp	verkroppde	verkroppt
	du	verkroppst	verkroppdest
	he/se/dat	verkroppt	verkroppde/verkropp
	wi/ji/Se/se	verkroppen/verkroppt	verkroppden

fressen (unmanierl. essen v. Menschen)

happen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
happen (essen), happ / happt	ik	happ	happde	happt
	du	happst	happdest
	he/se/dat	happt	happde/happ
	wi/ji/Se/se	happen/happt	happden

fressen (v. Tieren)

etten (selten)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
etten (fressen b. Tieren), ett	ik	ett	att/ett	ett
	du	ettst	attst/ettst
	he/se/dat	ett	att/ett
	wi/ji/Se/se	etten/ett	atten/etten

kahl fressen

kahlmaken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken (machen), maak / maakt	ik	maak	maakde/mook	maakt
	du	maakst	maakdest/mookst
	he/se/dat	maakt	maak(de)/mook
	wi/ji/Se/se	maken/maakt	maakden/moken

kahl fressen

offreten

kahl fressen

scheren

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
scheren (scheren), scheer / scheert	ik	scheer	schoor	schoren
	du	scheerst	schoorst
	he/se/dat	scheert	schoor
	wi/ji/Se/se	scheren/scheert	schoren

Sprichwörteranzeigen

weitere Treffer anzeigen