Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
der Donnerschlag
de Dönnerslag, Pl.: de Dönnerslagen
der Donnerstag
de Dönnerdag, Pl.: de Dönnerdagen o. Dönnerdaag
der Donnerschlag
de Slag, Pl.: de Slagen
scharfer Donnerschlag
de Gnitterslag, Pl.: de Gnitterslagen
scharfer Donnerschlag
de Kneterslag, Pl.: de Kneterslagen
scharfer Donnerschlag
de Knitterslag, Pl.: de Knitterslagen
Verben
donnern (in allen hdt. Bed.)
dönnern
dönnern (donnern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dönnern (donnern), dönner / dönnert | ik | dönner | dönnerde | dönnert |
| du | dönnerst | dönnerdest | ||
| he/se/dat | dönnert | dönnerde/dönner | ||
| wi/ji/Se/se | dönnern/dönnert | dönnerden |
donnern (in der Ferne)
rummeln
rummeln (donnern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rummeln (donnern), rummel / rummelt | ik | rummel | rummelde | rummelt |
| du | rummelst | rummeldest | ||
| he/se/dat | rummelt | rummelde/rummel | ||
| wi/ji/Se/se | rummeln/rummelt | rummelden |
donnern (in der Ferne)
grummeln
grummeln (donnern; knurren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| grummeln (donnern; knurren), grummel / grummelt | ik | grummel | grummelde | grummelt |
| du | grummelst | grummeldest | ||
| he/se/dat | grummelt | grummelde/grummel | ||
| wi/ji/Se/se | grummeln/grummelt | grummelden |
donnern (poltern)
ballern
ballern (ballern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ballern (ballern), baller / ballert | ik | baller | ballerde | ballert |
| du | ballerst | ballerdest | ||
| he/se/dat | ballert | ballerde/baller | ||
| wi/ji/Se/se | ballern/ballert | ballerden |
donnern (poltern)
bullern
bullern (poltern; schelten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bullern (poltern; schelten), buller / bullert | ik | buller | bullerde | bullert |
| du | bullerst | bullerdest | ||
| he/se/dat | bullert | bullerde/buller | ||
| wi/ji/Se/se | bullern/bullert | bullerden |
dumpf donnern
grullen
grullen (grollen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| grullen (grollen), grull / grullt | ik | grull | grullde | grullt |
| du | grullst | grulldest | ||
| he/se/dat | grullt | grullde/grull | ||
| wi/ji/Se/se | grullen/grullt | grullden |
mit scharfem Laut donnern
knetern
knetern (knattern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| knetern (knattern), kneter / knetert | ik | kneter | kneterde | knetert |
| du | kneterst | kneterdest | ||
| he/se/dat | knetert | kneterde/kneter | ||
| wi/ji/Se/se | knetern/knetert | kneterden |
sich aufdonnern
sük updönnern
sich aufdonnern
sük uptakeln
uptakeln (auftakeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| uptakeln (auftakeln), takel up / takelt up | ik | takel up | takelde up | uptakelt |
| du | takelst up | takeldest up | ||
| he/se/dat | takelt up | takelde up/takel up | ||
| wi/ji/Se/se | takeln up/takelt up | takelden up |
Adjektive und Adverbien
Interjektionen
Redensartenanzeigen