
Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| oftandjen (abluchsen), tandje of / tandjet of | ik | tandje of | tandjede of | oftandjet |
| du | tandjest of | tandjedest of | ||
| he/se/dat | tandjet of | tandjede of/tandje of | ||
| wi/ji/Se/se | tandjen of/tandjet of | tandjeden of |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tappen (tappen; tasten), tapp / tappt | ik | tapp | tappde | tappt |
| du | tappst | tappdest | ||
| he/se/dat | tappt | tappde/tapp | ||
| wi/ji/Se/se | tappen/tappt | tappden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ticken (ticken; berühren), tick / tickt | ik | tick | tickde | tickt |
| du | tickst | tickdest | ||
| he/se/dat | tickt | tickde/tick | ||
| wi/ji/Se/se | ticken/tickt | tickden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tocken (locken; zerren), tock / tockt | ik | tock | tockde | tockt |
| du | tockst | tockdest | ||
| he/se/dat | tockt | tockde/tock | ||
| wi/ji/Se/se | tocken/tockt | tockden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| treden (treten), tree(d) / treedt | ik | tree(d) | treedde/tradd | treden |
| du | treddst | treeddest/traddst | ||
| he/se/dat | treddt | treed(de)/tradd | ||
| wi/ji/Se/se | treden/treedt | treedden/tradden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tuffeln (schlurfen), tuffel / tuffelt | ik | tuffel | tuffelde | tuffelt |
| du | tuffelst | tuffeldest | ||
| he/se/dat | tuffelt | tuffelde/tuffel | ||
| wi/ji/Se/se | tuffeln/tuffelt | tuffelden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tasten (tasten), tast / tast | ik | tast | tastde | tast |
| du | tast | tastdest | ||
| he/se/dat | tast | tastde/tast | ||
| wi/ji/Se/se | tasten/tast | tastden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tehren (zehren), tehr / tehrt | ik | tehr | tehrde | tehrt |
| du | tehrst | tehrdest | ||
| he/se/dat | tehrt | tehrde/tehr | ||
| wi/ji/Se/se | tehren/tehrt | tehrden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| teken (zeichnen), teken / tekent | ik | teken | tekende | tekent |
| du | tekenst | tekendest | ||
| he/se/dat | tekent | tekende/teken | ||
| wi/ji/Se/se | teken/tekent | tekenden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tellen (zählen), tell / tellt | ik | tell | tellde | tellt |
| du | tellst | telldest | ||
| he/se/dat | tellt | tellde/tell | ||
| wi/ji/Se/se | tellen/tellt | tellden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tickjen (abschlagen; leicht berühren), tickje / tickjet | ik | tickje | tickjede | tickjet |
| du | tickjest | tickjedest | ||
| he/se/dat | tickjet | tickjede/tickje | ||
| wi/ji/Se/se | tickjen/tickjet | tickjeden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| töven (warten), tööv / töövt | ik | tööv | töövde | töövt |
| du | töövst | töövdest | ||
| he/se/dat | töövt | töövde/tööv | ||
| wi/ji/Se/se | töven/töövt | töövden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tomen (zäumen), toom / toomt | ik | toom | toomde | toomt |
| du | toomst | toomdest | ||
| he/se/dat | toomt | toomde/toom | ||
| wi/ji/Se/se | tomen/toomt | toomden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| trampeln (trampeln), trampel / trampelt | ik | trampel | trampelde | trampelt |
| du | trampelst | trampeldest | ||
| he/se/dat | trampelt | trampelde/trampel | ||
| wi/ji/Se/se | trampeln/trampelt | trampelden |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| trecken (ziehen), treck / treckt | ik | treck | truck | trucken |
| du | treckst | truckst | ||
| he/se/dat | treckt | truck | ||
| wi/ji/Se/se | trecken/treckt | trucken |
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tuutjen (küssen), tuutje / tuutjet | ik | tuutje | tuutjede | tuutjet |
| du | tuutjest | tuutjedest | ||
| he/se/dat | tuutjet | tuutjede/tuutje | ||
| wi/ji/Se/se | tuutjen/tuutjet | tuutjeden |



