Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
quetsken (quetschen), quetsk / quetsk(e)t	ik	quetsk	quetsk(e)de	quetsk(e)t
	du	quetsk(e)st	quetsk(e)dest
	he/se/dat	quetsk(e)t	quetsk(e)de/quetsk(e)
	wi/ji/Se/se	quetsken/quetsk(e)t	quetsk(e)den

mösen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
mösen (zerdrücken), möös / mööst	ik	möös	möösde	mööst
	du	mööst	möösdest
	he/se/dat	mööst	möösde/möös
	wi/ji/Se/se	mösen/mööst	möösden

gnösen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gnösen (quetschen), gnöös / gnööst	ik	gnöös	gnöösde	gnööst
	du	gnööst	gnöödest
	he/se/dat	gnööst	gnöösde/gnöös
	wi/ji/Se/se	gnösen/gnööst	gnöösden

musen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
musen (mausen), muus / muust	ik	muus	muusde	muust
	du	muust	muusdest
	he/se/dat	muust	muusde/muus
	wi/ji/Se/se	musen/muust	muusden

murrtjen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
murrtjen (murren), murrtje / murrtjet	ik	murrtje	murrtjede	murrtjet
	du	murrtjest	murrtjedest
	he/se/dat	murrtjet	murrtjede/murrtje
	wi/ji/Se/se	murrtjen/murrtjet	murrtjeden

zerquetschen s. pressen, zerdrücken, zerknüllen

zum Seitenanfang