Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

wimmern

jaueln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
jaueln (jammern), jauel / jauelt	ik	jauel	jauelde	jauelt
	du	jauelst	jaueldest
	he/se/dat	jauelt	jauelde/jauel
	wi/ji/Se/se	jaueln/jauelt	jauelden

wimmern

jöseln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
jöseln (heulen, klagen, winseln), jösel / jöselt	ik	jösel	jöselde	jöselt
	du	jöselst	jöseldest
	he/se/dat	jöselt	jöselde/jösel
	wi/ji/Se/se	jöseln/jöselt	jöselden

wimmern

janken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
janken (begehren), jank / jankt	ik	jank	jankde	jankt
	du	jankst	jankdest
	he/se/dat	jankt	jankde/jank
	wi/ji/Se/se	janken/jankt	jankden

wimmern

piepen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
piepen (piepen), piep / piept	ik	piep	piepde/peep	piept/pepen
	du	piepst/pippst	piepdest/peepst
	he/se/dat	piept/pippt	piep(de)/peep
	wi/ji/Se/se	piepen/piept	piepden/pepen

wimmern

piepeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
piepeln (jammern), piepel / piepelt	ik	piepel	piepelde	piepelt
	du	piepelst	piepeldest
	he/se/dat	piepelt	piepelde/piepel
	wi/ji/Se/se	piepeln/piepelt	piepelden

wimmern

grienen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
grienen (grinsen), grien / grient	ik	grien	griende	grient
	du	grienst	griendest
	he/se/dat	grient	griende/grien
	wi/ji/Se/se	grienen/grient	grienden

wimmern s. flennen, winseln

zum Seitenanfang