Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

umziehen (in allen hdt. Bed.)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
trecken (ziehen), treck / treckt	ik	treck	truck	trucken
	du	treckst	truckst
	he/se/dat	treckt	truck
	wi/ji/Se/se	trecken/treckt	trucken

umziehen (d. Wohnsitz wechseln)

umhusen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
husen (hausen), huus / huust	ik	huus	huusde	huust
	du	huust	huusdest
	he/se/dat	huust	huusde/huus
	wi/ji/Se/se	husen/huust	huusden

umziehen (d. Wohnsitz wechseln)

verhusen

umziehen (d. Wohnsitz wechseln)

flöstern (östl. Ostfriesl.)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
flöstern (umziehen; säuseln), flöster / flöstert	ik	flöster	flösterde	flöstert
	du	flösterst	flösterdest
	he/se/dat	flöstert	flösterde/flöster
	wi/ji/Se/se	flöstern/flöstert	flösterden

umziehen (mit d. Möbelwagen)

umfahren

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
fahren (fahren), fahr / fahrt	ik	fahr	fohr/fuhr	fahren
	du	fahrst	fohrst/fuhrst
	he/se/dat	fahrt	fohr/fuhr
	wi/ji/Se/se	fahren/fahrt	fohren/fuhren

sich umziehen

sük umkleden

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kleden (kleiden), klee(d) / kleedt	ik	klee(d)	kleddde/kledd	kleddt
	du	kleddst	kledddest
	he/se/dat	kleddt	kleddde/kledd
	wi/ji/Se/se	kleden/kleedt	kleddden

weitere Treffer anzeigen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn (gehen), gah / gaht	ik	gah	gung/ging	gahn
	du	geihst	gungst/gingst
	he/se/dat	geiht	gung/ging
	wi/ji/Se/se	gahn/gahnt/gaht	gung/gingen