Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

qualmen

qualmen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
qualmen (qualmen; rauchen), qualm / qualmt	ik	qualm	qualmde	qualmt
	du	qualmst	qualmdest
	he/se/dat	qualmt	qualmde/qualm
	wi/ji/Se/se	qualmen/qualmt	qualmden

qualmen

blaken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
blaken (qualmen), blaak / blaakt	ik	blaak	blaakde	blaakt
	du	blaakst	blaakdest
	he/se/dat	blaakt	blaakde/blaak
	wi/ji/Se/se	blaken/blaakt	blaakden

qualmen (ohne Flamme brennen)

smölen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
smölen (schwelen, qualmen), smööl / smöölt	ik	smööl	smöölde	smöölt
	du	smöölst	smööldest
	he/se/dat	smöölt	smöölde/smööl
	wi/ji/Se/se	smölen/smöölt	smöölden

qualmen (ohne Flamme brennen)

smoken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
smoken (qualmen), smook / smookt	ik	smook	smookde	smookt
	du	smookst	smookdest
	he/se/dat	smookt	smookde/smook
	wi/ji/Se/se	smoken/smookt	smookden

zum Seitenanfang