Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

hemmen

hemmen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hemmen (hindern), hemm / hemmt	ik	hemm	hemmde	hemmt
	du	hemmst	hemmdest
	he/se/dat	hemmt	hemmde/hemm
	wi/ji/Se/se	hemmen/hemmt	hemmden

hemmen

stoppen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stoppen (stopfen; stoppen), stopp / stoppt	ik	stopp	stoppde	stoppt
	du	stoppst	stoppdest
	he/se/dat	stoppt	stoppde/stopp
	wi/ji/Se/se	stoppen/stoppt	stoppden

hemmen

stuken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stuken (stauchen), stuuk / stuukt	ik	stuuk	stuukde	stuukt
	du	stuukst	stuukdest
	he/se/dat	stuuk	stuukde/stuuk
	wi/ji/Se/se	stuken/stuukt	stuukden

hemmen

staken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
staken (stocken, festsetzen), staak / staakt	ik	staak	staakde	staakt
	du	staakst	staakdest
	he/se/dat	staakt	staakde/staak
	wi/ji/Se/se	staken/staakt	staakden

hemmen

töjen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
töjen (aufhalten; knüpfen), tööi / tööit	ik	tööi	tööide	tööit
	du	tööist	tööidest
	he/se/dat	tööit	tööide/tööi
	wi/ji/Se/se	töjen/tööit	tööiden

hemmen

törnen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
örnen (ordnen), örn / örnt	ik	örn	örnde	örnt
	du	örnst	örndest
	he/se/dat	örnt	örnde/örn
	wi/ji/Se/se	örnen/örnt	örnden

hemmen

letten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
letten (hindern), lett / lett	ik	lett	lettde	lett
	du	lettst	lettdest
	he/se/dat	lett	lettde/lett
	wi/ji/Se/se	letten/lett	lettden

hemmen

stremmen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stremmen (hemmen), stremm / stremmt	ik	stremm	stremmde	stremmt
	du	stremmst	stremmdest
	he/se/dat	stremmt	stremmde/stremmt
	wi/ji/Se/se	stremmen/stremmt	stremmden

hemmen s. hindern

zum Seitenanfang