Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

heften (befestigen)

ansteken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
steken (stechen; stecken), steek / steekt	ik	steek	stook	stoken
	du	steckst	stookst
	he/se/dat	steckt	stook
	wi/ji/Se/se	steken/steekt	stoken

heften (befestigen)

hechten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hechten (heften), hecht / hecht	ik	hecht	hechtde	hecht
	du	hechtst	hechtdest
	he/se/dat	hecht	hechtde/hecht
	wi/ji/Se/se	hechten/hecht	hechtden

heften (befestigen)

prienen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
prienen (flicken, grob nähen), prien / prient	ik	prien	priende	prient
	du	prienst	priendest
	he/se/dat	prient	priende/prien
	wi/ji/Se/se	prienen/prient	prienden

heften (befestigen)

prünen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
prünen (flicken, grob nähen), prüün / prüünt	ik	prüün	prüünde	prüünt
	du	prüünst	prüündest
	he/se/dat	prüünt	prüünde/prüün
	wi/ji/Se/se	prünen/prüünt	prüünden

heften (befestigen)

punen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
punen (festnageln; heften), puun / puunt	ik	puun	puunde	puunt
	du	puunst	puundest
	he/se/dat	puunt	puunde/puun
	wi/ji/Se/se	punen/puunt	puunden

heften (nähen)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken (machen), maak / maakt	ik	maak	maakde/mook	maakt
	du	maakst	maakdest/mookst
	he/se/dat	maakt	maak(de)/mook
	wi/ji/Se/se	maken/maakt	maakden/moken

mit groben Stichen heften

rejen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rejen (reihen; nähen), reei / reeit	ik	reei	reeide	reeit
	du	reeist	reeidest
	he/se/dat	reeit	reeide/reei
	wi/ji/Se/se	rejen/reeit	reeiden

weitere Treffer anzeigen

zum Seitenanfang