Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

erhitzen (warm machen)

warm maken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken (machen), maak / maakt	ik	maak	maakde/mook	maakt
	du	maakst	maakdest/mookst
	he/se/dat	maakt	maak(de)/mook
	wi/ji/Se/se	maken/maakt	maakden/moken

erhitzen (warm machen)

erhitzen (warm machen)

upwarmen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
warmen (wärmen), warm / warmt	ik	warm	warmde	warmt
	du	warmst	warmdest
	he/se/dat	warmt	warmde/warm
	wi/ji/Se/se	warmen/warmt	warmden

erhitzen (warm machen)

warmen

sich erhitzen (v. Heu)

breihen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
breihen (brühen), breih / breiht	ik	breih	breihde	breiht
	du	breihst	breihdest
	he/se/dat	breiht	breihde/breih
	wi/ji/Se/se	breihen/breiht	breihden

sich erhitzen (v. Heu)

breuhen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
breuhen (brühen), breuh / breuht	ik	breuh	breuhde	breuht
	du	breuhst	breuhdest
	he/se/dat	breuht	breuhde/breuh
	wi/ji/Se/se	breuhen/breuht	breuhden

sich körperl. erhitzen

sük verhitzen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hitzen (heizen), hitz / hitzt	ik	hitz	hitzde	hitzt
	du	hitzt	hitzdest
	he/se/dat	hitzt	hitzde/hitz
	wi/ji/Se/se	hitzen/hitzt	hitzden

sich körperl. erhitzen

in Brand lopen (scherzh.)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
lopen (laufen), loop / loopt	ik	loop	leep	lopen
	du	löppst	leepst
	he/se/dat	löppt	leep
	wi/ji/Se/se	lopen/loopt	lepen