Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

einschlagen (in allen hdt. Bed.)

inslaan

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slaan (schlagen), slaa / slaat	ik	slaa	sloog	slaan
	du	sleist	sloogst
	he/se/dat	sleit	sloog
	wi/ji/Se/se	slaan/slaant/slaat	slogen

einschlagen (e. Nagel)

inhauen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hauen (hauen), hau / haut	ik	hau	haude/hoo	hauen
	du	haust	haudest/hoost
	he/se/dat	haut	hau(de)/hoo
	wi/ji/Se/se	hauen/haut	hauden/hoen

einschlagen (e. Nagel)

inkloppen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kloppen (hämmern; prügeln), klopp / kloppt	ik	klopp	kloppde	kloppt
	du	kloppst	kloppdest
	he/se/dat	kloppt	kloppde/klopp
	wi/ji/Se/se	kloppen/kloppt	kloppden

einschlagen (e. Nagel)

mökern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
mökern (hämmern, klopfen), möker / mökert	ik	möker	mökerde	mökert
	du	mökerst	mökerdest
	he/se/dat	mökert	mökerde/möker
	wi/ji/Se/se	mökern/mökert	mökerden

einschlagen (zertrümmern)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
lappen (auswischen), lapp / lappt	ik	lapp	lappde	lappt
	du	lappst	lappdest
	he/se/dat	lappt	lappde/lapp
	wi/ji/Se/se	lappen/lappt	lappden

einschlagen (zertrümmern)

einschlagen (zertrümmern)

einschlagen (zertrümmern)

in Dutt hauen

einschlagen (zertrümmern)

in Dutten hauen

einschlagen (e. Saum)

einschlagen (bei Geschäftsabschlüssen)

weitere Treffer anzeigen