Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

upprallen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
prallen (prallen), prall / prallt	ik	prall	prallde	prallt
	du	prallst	pralldest
	he/se/dat	prallt	prallde/prall
	wi/ji/Se/se	prallen/prallt	prallden

upslaan

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slaan (schlagen), slaa / slaat	ik	slaa	sloog	slaan
	du	sleist	sloogst
	he/se/dat	sleit	sloog
	wi/ji/Se/se	slaan/slaant/slaat	slogen

kaatsen (selten)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kaatsen (schleudern), kaats / kaatst	ik	kaats	kaatsde	kaatst
	du	kaatst	kaatsdest
	he/se/dat	kaatst	kaatsde/kaats
	wi/ji/Se/se	kaatsen/kaatst	kaatsden

mehrfach aufprallen (bes. v. Bällen)

stallen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stallen (prellen; stallen), stall / stallt	ik	stall	stallde	stallt
	du	stallst	stalldest
	he/se/dat	stallt	stallde/stall
	wi/ji/Se/se	stallen/stallt	stallden

mehrfach aufprallen (bes. v. Bällen)

stallsken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stallsken (prellen), stallsk / stallsk(e)t	ik	stallsk	stallsk(e)de	stallsk(e)t
	du	stallsk(e)st	stallsk(e)dest
	he/se/dat	stallsk(e)t	stallsk(e)de/stallsk
	wi/ji/Se/se	stallsken/stallsk(e)t	stallsk(e)den

mehrfach aufprallen (bes. v. Bällen)

steißern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
steißern (prellen), steißer / steißert	ik	steißer	steißerde	steißert
	du	steißerst	steißerdest
	he/se/dat	steißert	steißerde/steißer
	wi/ji/Se/se	steißern/steißert	steißerden

zum Seitenanfang