Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

der Bürge

de Börg, auch: Börge, Pl.: de Börgen

der Garant

de Börg, auch: Börge, Pl.: de Börgen

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantive

die Burg

de Börg, Pl.: de Börgen

die Befestigung

de Börg, Pl.: de Börgen

der Bürger

de Börger, Pl.: de Börgers

die Bürgerschaft

de Börgerskupp

der Hamburger (in allen hdt. Bed.)

de Hambörger, Pl.: de Hambörgers

die Wasserburg

de Waterbörg, Pl.: de Waterbörgen

Verben

borgen

börgen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
börgen (borgen), börg / börgt	ik	börg	börgde	börgt
	du	börgst	börgdest
	he/se/dat	börgt	börgde/börg
	wi/ji/Se/se	börgen/börgt	börgden

bürgen

börgen

(sich) leihen

(sük) börgen

inbörgern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
fördern (fördern), förder / fördert	ik	förder	förderde	fördert
	du	förderst	förderdest
	he/se/dat	fördert	förderde/förder
	wi/ji/Se/se	fördern/fördert	förderden

für jmdn./etw. einstehen

för een/wat börgen

für jmdn./etw. haften

för een/wat börgen

Adjektive und Adverbien

Sprichwörteranzeigen

Redensartenanzeigen

zum Seitenanfang