Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

das Ächzen

dat Gekraak

das Ächzen

dat Stennen

Verben

ächzen (v. Menschen)

kraken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kraken (krachen; klagen), kraak / kraakt	ik	kraak	kraakde	kraakt
	du	kraakst	kraakdest
	he/se/dat	kraakt	kraakde/kraak
	wi/ji/Se/se	kraken/kraakt	kraakden

ächzen (v. Menschen)

süchten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
süchten (seufzen), sücht / sücht	ik	sücht	süchtde	sücht
	du	süchtst	süchtdest
	he/se/dat	sücht	süchtde/sücht
	wi/ji/Se/se	süchten/sücht	süchtden

ächzen (v. Menschen)

stennen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stennen (stöhnen), stenn / stennt	ik	stenn	stennde	stennt
	du	stennst	stenndest
	he/se/dat	stennt	stennde/stenn
	wi/ji/Se/se	stennen/stennt	stennden

ächzen (v. Menschen)

piepen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
piepen (piepen), piep / piept	ik	piep	piepde/peep	piept/pepen
	du	piepst/pippst	piepdest/peepst
	he/se/dat	piept/pippt	piep(de)/peep
	wi/ji/Se/se	piepen/piept	piepden/pepen

ächzen (v. Menschen)

wingern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wingern (ächzen), winger / wingert	ik	winger	wingerde	wingert
	du	wingerst	wingerdest
	he/se/dat	wingert	wingerde/winger
	wi/ji/Se/se	wingern/wingert	wingerden

ächzen (v. Material)

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Verben

krakeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rakeln (schüren; harken), rakel / rakelt	ik	rakel	rakelde	rakelt
	du	rakelst	rakeldest
	he/se/dat	rakelt	rakelde/rakel
	wi/ji/Se/se	rakeln/rakelt	rakelden

gnarren

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gnarren (knarren), gnarr / gnarrt	ik	gnarr	gnarrde	gnarrt
	du	gnarrst	gnarrdest
	he/se/dat	gnarrt	gnarrde/gnarr
	wi/ji/Se/se	gnarren/gnarrt	gnarrden

quarren

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
quarren (laut weinen), quarr / quarrt	ik	quarr	quarrde	quarrt
	du	quarrst	quarrdest
	he/se/dat	quarrt	quarrde/quarr
	wi/ji/Se/se	quarren/quarrt	quarrden